【求助】画圈部分该如何弹奏？！

For-you

该乐谱选自迪恩斯的《纪念维拉罗伯斯》的最后一个部分：

scureppe

这么多奇怪的记谱符号应该是Rolan Dyens的作品吧 奇怪的符号的说明在谱前应该有说明，没有的话就麻烦了 第二个圆圈里的延音号应该是圆滑音，即都再三弦用圆滑音奏出 第三个圆圈里是三个人工泛音，左手分别为按一弦的12，11，12品，右手在一弦被按品到琴码的弦中点弹人工泛音，具体多少品，手头没琴不好说，看谱来讲，应该分别是24，23，24品

For-you

多谢scureppe兄，最关键的还是第一，四部分～ 第二部分主要是下面的法文解释不懂看，不知道要如何表达；第三部分则是加圆滑线的泛音，不懂。

scureppe

仔细看了一下 第一个圈中第一个怪符号没见过；第二个是他的作品中常见的，是指用a指在音孔上方敲击二弦；第三个符号是用i指拨扫过靠近琴头的弦（即指板外的），在此处应该用左手i指，因为右手要持续拨奏的，不宜于移动至琴头位置 第四个圈中的圆中间带叉的符号也是敲击的意思，同时敲击二、四弦；另一个符号就不知道了 希望有所帮助：）

scureppe

回去到要试试泛音的圆滑音的可行性，我只知道短距离的滑音是可以的

[此贴子已经被作者于2005-6-28 16:29:56编辑过]

keynes

没错，左手在相邻品上滑指，利用第一个泛音的余音。。。

For-you

嗯，可行。 现在就剩下那几个特殊符号了。

admin

特殊符号还是要看作者的注释。

For-you

以下是引用admin在2005-6-29 14:01:42的发言： 特殊符号还是要看作者的注释。

可惜的是，我拥有的谱子没有注释啊。 我个人的一些想法，大家讨论一下： 1. 关于那个＃，我想会不会是哑音？就是用左手虚按弦，右手扫弦获得；又或者是扫琴码？ 2. 第一个圈后面那个符号在迪恩斯的《香颂》第2部的记谱说明上有记载，但是上面说是用右手弹出，我在想，用左手岂不更方便？试了下，发出的音高与录音中的不符。晕～（录音中发出C音。音频下载地址我不知道哪有，且我也没有空间，所以没法贴出，抱歉。） 3. 第二个圈有人提出是推弦，如果是推弦，那要在2弦4品上将弦推离原位置很远哪。滑音不行吗？如果是滑音，就可以解释第三个圈中的那个24品了。试了下，泛音后滑音行得通。 4. 第四个圈里的圆圈交叉我有个疑问，为什么在这里是两个圆圈交叉，而在第一个圈里的是一个？《香颂》第2部的记谱说明上也仅有记载这是用右手闭合的拳头砸响，为什么第一个圈里的那个标上了a？ 希望大伙们能继续给予我帮助。