吉他岛六弦聊斋

 找回密码
 立即注册

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 3857|回复: 29

我的STENZEL項目

[复制链接]
发表于 2003-11-8 17:43:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
終於寫完我的STENZEL項目啦! 呼~ 雖然還有兩項!
 楼主| 发表于 2003-11-8 17:43:00 | 显示全部楼层
The 2004 Best-Top, Future-Possible, Maximum-Quality-Sound Classical Guitar Will Be Crafted By Mr. Stenzel, It is As Follows: ........................... 這是標題阿! 呵呵~ 不錯吧!
 楼主| 发表于 2003-11-8 17:53:00 | 显示全部楼层
The 2004 Best-Top, Future-Possible, Maximum-Quality-Sound Classical Guitar Will Be Crafted By Mr. Stenzel, It is As Follows: Material staff: Top: The Spruce Mr. Stenzel’s 1st choice. (I Appreciated with Your best favor choice.) Back & Side: The Indian Rosewood Fingerboard: Case: Tuning machine head: Not yet determined! Playability and Design: Length: 640mm. Fingerboard is with the 20th fret. Distance between strings: My guitar is 4.3cm (neck head) / 6.1cm (bridge). Other conditions: The weather condition: I had already 2 machines prepared for the future Stenzel-guitar. (Almost time it can be putted in the adequate wet % situation: my bookroom, but I’m not sure if it is enough, they are about middle-degree room-wet-machines. And the weather here is still wet.) Polish: English Polish made by Mr. Stenzel’s. Best choice for making the high quality sound guitar and preventing alternative about wet situation. Name sign:The Master name sign: Of course! The special making for ‘Regis Cheng’ (It is my name.) sign not yet determined! 有些個項目由於牽涉商業機密,與避免製造多餘困擾,在此從略! 抱歉啦!各位! 當然英文是破的啦! WOW~ 我心目中的吉他會不會誕生呢?
[此贴子已经被作者于2003-11-8 18:03:45编辑过]
发表于 2003-11-8 20:27:00 | 显示全部楼层
可怜我看你的破英文还得用文曲星!
 楼主| 发表于 2003-11-8 21:09:00 | 显示全部楼层
以下是引用美文在2003-11-8 20:26:35的发言: 可怜我看你的破英文还得用文曲星!
不懂! 什麼文曲星?
发表于 2003-11-8 21:30:00 | 显示全部楼层
哈哈哈,文曲星是电子词典
 楼主| 发表于 2003-11-8 21:40:00 | 显示全部楼层
原來是這樣阿! ............. 唉!我的英文不好意思說 只是國中程度的樣子!
发表于 2003-11-8 22:14:00 | 显示全部楼层
你能不能把你国中程度的英文,在下面翻译出来呀:)
发表于 2003-11-8 23:09:00 | 显示全部楼层
就是啊,那我也不会受那么大刺激了:)))
 楼主| 发表于 2003-11-9 11:59:00 | 显示全部楼层
翻譯的話會有很多錯誤的! 不要啦!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|Archiver|吉他岛六弦聊斋 |人工智能

GMT+8, 2024-11-27 03:41 , Processed in 0.044558 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表