吉他岛六弦聊斋

 找回密码
 立即注册

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 3100|回复: 1

【今夜无人入睡】——『倾听帕瓦罗蒂』·歌剧篇

[复制链接]
发表于 2005-10-15 00:10:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

[MP=450,70]http://bbs.cfoot.cn/UploadFile/2005-10/20051012401796952.jpg[/MP]

1961年,卢恰诺·帕瓦罗蒂因成功主演普契尼的


著名歌剧《艺术家的生涯》而一举成名。


四十多年来,他出演了众多的歌剧剧目,


留下了大量传世名作。


这里选取其中最为人们津津乐道的8首名段。

1. Nessun Dorma [Turandot] 《今夜无人入睡》-【普契尼:《图兰朵》】



剧情简介:北京紫禁城门前的广场上,公主图兰朵向她的求婚者宣布:谁能够猜中由她所出的三道

谜语,她就嫁给谁,而猜不中就将被处死。面目冷若冰霜的图兰朵因百年前祖母被外国侵略者蹂躏,

决心为祖上报仇,于是便设计以这种方式残杀所有向她求爱的外国王族男子。很久以来,这三道

谜语没有一人能猜出,许多人倒在了这场残酷游戏的刀下。年轻的鞑靼王子卡拉夫深为图兰朵的

美丽容颜所动心,决心冒死求婚,并用他的勇敢、智慧,以及火热的爱情征服了公主,最终两心

相许、圆满结合。而忠贞、纯洁、善良的女仆柳儿虽一直暗恋着卡拉夫,

却无天缘,最后竟为搭救自己热爱的王子而徇情自尽。

从嗓音条件来说,帕瓦罗蒂是标准的抒情男高音,对于象《图兰朵》及许多威尔第作品中的角色

而言,戏剧男高音更厚实和更戏剧化的音色更为适合,如有“歌剧之王”美誉的多明哥。

但不管怎样,帕翁的这首《今夜无人入睡》仍然深受歌剧迷的喜爱,成为他经常演唱的保留曲目。

2. Brindisi [la Traviata] 《祝酒歌》-【威尔第:《茶花女》】


(根据法国著名作家小仲马的同名悲剧改编,“la Traviata”原意为“堕落的女人”)



剧情简介:因喜爱茶花而被称为“茶花女”的巴黎名妓维奥丽塔原是一名商店职员,虽然她沦落

后过着一掷千金的生活,但精神与肉体上却蒙受着巨大的痛苦,因而身染重病。

一个偶然的机会,她结识了一位青年阿尔弗雷德·阿芒,而阿芒已经暗恋她四年。

见面后,维奥丽塔正巧发病,

其他人对此漠不关心,阿芒却真诚地照顾、体贴她。维奥丽塔深受感动,接受了阿芒的爱情。

为了摆脱那种奢华但又令人窒息的环境,她倾全部积蓄,

与阿芒到乡间居住,平静的生活中十分恩爱。不料阿芒的父亲

闻讯后大怒,赶来乡间问罪。当他得知维奥丽塔对自己儿子确是一片真心后,

有所触动,但仍坚决要求她与儿子断绝关系。

维奥丽塔考虑到阿芒将来的幸福,忍痛答应阿芒父亲的要求,

给阿芒留了一封信,假称自己已做了别人的情妇,又重回巴黎。

阿芒不知内情,指责她为了享乐而负心绝情。维奥丽塔遭此打击,

顿时晕倒,病情加剧,生命垂危。后来,当阿芒得知真相,

怀着歉疚的心情再次回到维奥丽塔身边时,她已是奄奄一息,最后带着

无法实现爱情与家庭幸福的遗恨,离开了人间。



这首在第一幕出现的《祝酒歌》,是各种音乐会

经常上演的经典二重唱,可谓脍炙人口。

3. Una Furtiva Lagrima [l'Elisir d'Amore]

《偷洒一滴泪》-【多尼采蒂:《爱的甘醇》,又译《爱情灵药》】



剧情简介:在十九世纪意大利某农村,青年农民奈莫利诺和军曹贝尔可莱都

爱慕着庄园主阿蒂娜。江湖医生杜卡玛拉到村子里兜售药酒“爱的甘醇”,

吹唬说,谁喝下这种酒,二十四小时内就能获得心上人的爱情。

奈莫利诺买了酒一饮而尽,又歌又舞,故意怠慢阿蒂娜

。阿蒂娜为了报复,答应和贝尔可莱结婚。正当村民们为阿蒂娜的婚事唱祝福

歌时,江湖医生又来了,拿出从威尼斯新传来的歌片,

使阿蒂娜对与贝尔可莱的婚事感到犹豫。当阿蒂娜承认自己并不爱

贝尔可莱而只爱奈莫利诺时,奈莫利诺以为是“爱的甘醇”产生了力量。

城里又传来了奈莫利诺皮父逝世并留给他一笔遗产的消息,

村里的姑娘纷纷追求他。经过一番曲折,

阿蒂娜与奈莫利诺终成伴侣。杜卡玛拉得此消息,夸耀这全是

药酒的奇效,于是人们都争相购买他的“爱的甘醇”。



这首著名的抒情男高音咏叹调的演绎头名非帕翁莫属,

而斯苔芳诺、多明哥、卡雷拉丝等大师也有不俗的表现。

4. E Lucevan le Stelle [Tosca] 《今夜星光灿烂》-【普契尼:《托斯卡》】


剧情简介:1800年的罗马,画家卡瓦拉多西由于掩护了越狱的

革命党人而被警察局逮捕监押。画家的恋人、

歌剧演员托斯卡找到警察局局长斯卡皮亚求他宽容。

斯卡皮亚早就垂涎托斯卡的美貌,于是便

提出要托斯卡出卖自己的身体来换取卡瓦拉多西的生命与自由。

如果托斯卡同意,他便可以执行一个假死刑。

为了救出自己的恋人,托斯卡只得同意了斯卡皮亚的无耻要求。

就在他正欲非礼之时,托斯卡情急生智抓起了桌子上放着的一把匕首

猛然刺进了斯卡皮亚的胸膛 …… 凌晨,

在楼顶平台的刑场上,托斯卡告诉卡瓦拉多西这是一次假行刑,

然而当行刑的枪声过后,托斯卡才发现原来她受骗了。

就在托斯卡为失去恋人而悲痛异常的时候,斯卡皮亚的手下

也发现了他们长官的尸体并前来捉拿托斯卡。

当警察和士兵们冲到托斯卡的面前时,托斯卡愤怒地高喊着:

“斯卡皮亚,我和你一起去见上帝!”说完纵身跳楼……



已故希腊歌剧女神玛丽亚·卡拉斯是演绎托斯卡的代表,

也可以说是托斯卡的化身,至今无人能超越。

卡拉斯的不幸命运也与托斯卡的悲惨结局相互映衬,让人唏嘘不已。

可以说,卡拉斯造就了托斯卡,托斯卡成全了卡拉斯。



帕翁虽不能说是最好的“卡瓦拉多西”,但他演绎的这两首著名咏叹调却也十分经典,美妙动人。

5. Spirto Gentil [la Favorita] 《思念》-【多尼采蒂:《宠姬》】



剧情简介:1304年,修道士费丁南与西班牙卡斯蒂尔君主

阿尔芳索的情妇列昂诺拉秘密相爱,但并不知道她的身份。

后来费丁南屡建战功,君主高兴地设宴款待,

并为避免因与列昂诺拉的关系遭教皇废黜,应允将她嫁给费丁南。

费丁南得知真情后,感到受了莫大污辱,

愤而回到修道院继续当修道士。后来列昂诺拉来到修道院

解释并请求谅,感动了费丁南,决定和她一起出走,

但列昂诺拉由于精神上的折磨,身体虚弱,最后微笑着安息在爱人的怀抱里。

6. Recondita Armonia [Tosca] 《美妙的和谐》-【普契尼:《托斯卡》】


说来有趣,自己是十来年前看乔丹比赛时,从电视里播出

的NBA“I love this game”宣传片中听到的这首旋律优美的咏叹调。

当时就觉得似曾相识,却又总是想不起来在哪儿听过……

7. La Donna E Mobile [Rigoletto] 《女人善变》-【威尔第:《弄臣》】


(根据法国维克多.雨果的剧本《逍遥王》改编;弄臣,即费尽心机而效命于权势者的臣奴)




剧情简介:公爵的弄臣利哥莱托因丑陋而被众臣嘲弄,于是他百般谋划、

帮助公爵到处猎艳寻欢,并冷酷地讥笑那些受害者的家人,

以图博得公爵的欢心。弄臣的爱女吉尔达纯真美丽,

弄臣害怕她成为公爵猎艳的下一个目标,遂将她藏在一处隐秘的住所,

然而吉尔达还是被公爵的甘辞美言所动而钟情于他。弄臣得知后怒不可遏,

于是雇杀手行刺公爵。不想吉尔达因为迷恋公爵,甘愿穿上公爵

的衣服代他受死。刺客行刺之后将尸体装入麻袋向弄臣复命,

弄臣正在为自己多年来在公爵面前饱受的屈辱终于洗雪而万分得意,

但他打开麻袋看到的,却是自己奄奄一息的爱女。

吉尔达在悲愤欲绝的父亲怀中死去;而恰在此时,

远处再次传来公爵恣意奸骗时惯常挂在嘴边的美妙而自得的歌声。



没有比威尔弟歌剧《弄臣》里的曼图瓦公爵的角色更适合帕瓦罗蒂来表演了。

在这张唱片里,帕瓦罗蒂把这个玩弄女人感情的流氓演得太绝了。

那段《女人善变》也是帕瓦罗蒂唱得最有感觉的唱段了。

如果说鲁道夫是帕瓦罗蒂成功塑造的第一个角色,那么曼图瓦公爵这个

角色和《弄臣》这部歌剧才是让帕瓦罗蒂真正倾倒了全世界……”

8. Che Gelida Manina [la Boheme] 《多么冰凉的小手》-【普契尼:《艺术家的生涯》,又译《波西米亚人》】


这部歌剧是整个普契尼歌剧创作中最具普契尼风格的典型剧目,

是他的成名作……在普契尼歌剧中是最好听的一部,所以建议大家

如果要进入普契尼的世界,最好入门就是《艺术家的生涯》”



剧情简介:诗人鲁道夫、画家马彻罗、音乐家索那和哲学家科林同住在

巴黎一所破陋的阁楼上,生活虽然贫苦,但充满自信。

一天,鲁道夫在家巧遇绣花女咪咪,一见钟情,把她带到朋友们正在聚餐的酒馆中。

马彻罗过去的情人牟塞带来了一个倾倒于她的老头儿阿尔桑多尔,

但和马彻罗言归于好,就设法把阿尔桑多尔支开,投入了马彻罗的怀抱。

数月后,两人的感情又日趋恶化,

而咪咪和鲁道夫之间的爱情,也濒于破裂。

咪咪生了严惩的肺病,当她来和鲁道夫见最后一面时,

又重新和好起来,并计划着将来的一切。

但咪咪终于病重死去,鲁道夫悲痛欲绝。

牟塞和马彻罗因此深有所感,重新结合起来。



这是鲁道夫与咪咪初次见面时唱的咏叹调,

随后便是另外那首著名的《我的名字叫咪咪》。

该剧是帕翁一直所珍爱的成名作,旋律优美,

让人百听不厌。本贴开头的CD封面,是1968年帕翁与女主角、歌唱家弗蕾妮

的剧照,他们俩合作的这个版本也被奉为该剧的最佳名演。

更有趣的是,弗蕾妮与帕翁既同岁,又同乡,

而且他俩儿时都是由弗蕾妮的母亲乳养。一位母亲的乳汁同时抚育了

两位世界顶级艺术家,不能不说是个奇迹!





[此贴子已经被作者于2005-10-15 0:11:55编辑过]
 楼主| 发表于 2005-10-15 00:25:00 | 显示全部楼层

非常喜欢这个大胖子的《今夜无人入睡》。


1.jpg
2.jpg
[此贴子已经被作者于2010-11-15 14:52:15编辑过]
返回列表 发新帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|Archiver|吉他岛六弦聊斋 |人工智能

GMT+8, 2024-11-26 17:46 , Processed in 0.057373 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表