贴一曲~~[Franz Schubert]

帕蓝朵 · 发表于 2003-5-5 14:37:00

[此贴子已经被作者于2003-5-5 15:01:31编辑过]

帕蓝朵 · 发表于 2003-5-5 14:55:00

PETER，我想问你，舒伯特的这首“音乐瞬间”是不是还有一个名字叫做“乐与之时”？搞笑的是香港有一部动画片“麦兜”用这个做了主题曲~~谭磊上次在华农的录像里也弹了这首曲子，很好听 ~~

洋葱 · 发表于 2003-5-5 16:57:00

最搞笑的是“麦兜”里面用舒曼的梦幻曲填了一首歌，笑死我了。

peter · 发表于 2003-5-5 21:04:00

以下是引用帕蓝朵在2003-5-5 14:55:01的发言： PETER，我想问你，舒伯特的这首“音乐瞬间”是不是还有一个名字叫做“乐与之时”？搞笑的是香港有一部动画片“麦兜”用这个做了主题曲~~谭磊上次在华农的录像里也弹了这首曲子，很好听 ~~

我没听说有其他名字，一直看到的都是音乐瞬间。

木心 · 发表于 2003-5-5 22:06:00

以下是引用帕蓝朵在2003-5-5 14:55:01的发言： PETER，我想问你，舒伯特的这首“音乐瞬间”是不是还有一个名字叫做“乐与之时”？搞笑的是香港有一部动画片“麦兜”用这个做了主题曲~~谭磊上次在华农的录像里也弹了这首曲子，很好听 ~~

樂興之時是台灣的譯文，這也可以看到兩岸文化有些不協調。不是樂與之時~

		自动登录	找回密码
密码			立即注册