在一个“大师”、“老师”这些本来极其高尚的称呼被滥用的时代,给一个人冠以“大师”之名似乎已经没有太大的意义。在某些时候,“大师”之名甚至成为调侃、挖苦他人的利器。然而,不管这些称呼被用得多泛滥,它们在我的心目中还是神圣的。我涉足吉他鉴赏领域已有20余年,接触的吉他制作家自然不少,对如何称谓这些制作家,我越来越慎重。然而,我并不吝称呼那些学术上有所成就的人为“老师”,更毫无犹豫地尊那些行事低调、深藏若虚的名家为“大师”。谢尔盖•德杨(Sergei De Jonge)这是这样一位当之无愧的大师。
在收到这封信之后的一个多月时间里,我没有收到来自德杨的消息,我也不并不是太上心。德杨直到9月22日才与我联系,说他11月底要寄一把样琴让我过目,然后再请我决定是否(批准)与他合作(I would like to send you a guitar for approval and inspection--I should be able to send one in late November--would this be agreeable to you?)。由于潘慧增大师的力荐以及他谦逊的态度,我欣然接受他的提议。