【分享】赵聪、秦万民－琵琶与吉他《卡门》

图兰朵

图兰朵

琵琶乐和吉他结合，别有一种心情，琵琶与吉他，均为弹拨乐器，但却有着两种不同的文化背景。琵琶的前身之一，曲项琵琶和五弦琵琶经由丝绸之路，从西域传到中国，逐渐演变成东方传统乐器；吉他的前身之一，中亚地区的游吟诗人、神巫和苦行者们弹奏的一种名叫“tar”的单弦诗琴，却经丝绸之路传到了波斯以及整个西方，演进成了今天的吉他。 最喜欢的两件乐器，碰撞出优雅醉人的旋律，所选的这些曲目中西合璧，既奔放又典雅，仿佛吐露幽然清香的奇葩，令人身不由己的迷失…

[此贴子已经被作者于2006-5-12 20:49:17编辑过]

admin

我在音像店看过这张碟子，让服务员试播了一下，没有留下太好的印象，所以没买，呵呵。

图兰朵

网友psman的回帖: 从狭隘的文化层面上看，琵琶与吉他的邂逅似乎是一种机缘巧合，但当它们展开了一次尝试性的对话之后，大家可以尽弃所有的偏见和担心，演奏家们的信心也陡然大增。 　　 在作品的选曲方面，专辑有特别开放的态度，所涉及的中国作品与外国作品参半。当然，这个专辑中的任何作品，面对这样一种方式必须重新编曲，但味道是新鲜无比的，如同使用橄榄油去做一次中式的烹饪。在《卡门》（专辑No.2 卡门）中，琵琶扮演的吉普赛女孩好像更具野性，那一副张扬的嘴脸似乎更加生动和光彩照人。尤其是赵聪在收尾时炫技式的即兴，使琵琶的风情发挥到了极致，令听者无不愕然。这样一个曾经被王昭君抚弄的乐器，这样一个曾经在“致远号”上被邓世昌弦断《十面埋伏》的乐器，突然之间风情尽变，去面对一件典型的拉丁乐器和比才的法式浪漫，唱响一曲吉普赛风格的哈巴涅拉，这真是一次令人兴奋的邂逅。任由那些白人打破头也无法想象出这样一种别致的音色是来自卡门的歌唱。 　　 另外一首作品是著名的拉丁情歌《Besame Mucho》，通常被翻译成《热吻》（专辑No.1深情的吻）。词曲是由墨西哥著名的音乐人Consuelo Velasquez所创，据说他是在一个午后去医院探望朋友时，突感人生多变，应好好珍惜，有感写下了这首歌曲。新的编曲与演奏给予了原作更加丰富的内涵：前奏中略带闲适的摇摆渲染出拉丁音乐特有的松弛与慵懒，但暗涌的波澜在富于弹性的节奏中荡漾。琵琶在吉他的引导下，如同一对相拥并行的恋人。你总有爱我的一天/我能等你的爱慢慢长大/你手里提的那把花/不是四月下的种/六月才开的吗。这样一种感觉的曲子适合驱车走在雨后的午夜时来听。 　　 新民乐再“新”，也不该迷失东方文化的特性 　　 无论我们如何将琵琶植入西方文化，它毕竟无法摆脱东方的音乐特征，尽管我们惊喜于世界音乐的共融，但琵琶的根性你却永远无法切断，就像它的音色，没有什么可以取代，这就是中国音乐的魅力和生命力，所以我们不用担心自己的文化迷失在日渐多元的世界里。 　　 近年来，我们言必“新民乐”，但肤浅之流也在用他们“机会主义”的行为诋毁这样一个极富价值并具有拯救传统民乐的概念。新民乐：不是民乐+电子音乐，新民乐：不是用一群二胡演奏拉德斯基，新民乐：也不是民乐的演奏者全部穿上吊带短裙。 　　 新民乐不是将咖啡和茶搅和在一起就是coffeetea，它应该没这么简单。

烟波蓝

以下是引用admin在2005-11-22 23:55:40的发言： 我在音像店看过这张碟子，让服务员试播了一下，没有留下太好的印象，所以没买，呵呵。

我喜欢听琵琶曲，这张碟子虽听起来有些不伦不类，但还是应当允许探索。还是移到古典音乐版块。。

viko

东西方能后这么完美的融合，可见编曲高超的水平！

ddx68

好啊，虽然我挺讨厌琵琶的声音，但是如果和吉他一结合那一定是一种很美妙的音乐，全部下载。 图兰朵的介绍文章也写得好啊。

ddx68

刚听了，我最喜欢其中的《江南印象》了，给人非常宁静优雅的感觉，让人连想翩翩，仿佛让人看到了江南山色水光一片，看到了鱼儿在水面波动跳跃，看到了江南水乡漂亮的姑娘在小船上划浆劳作的景象，听着感觉心情非常舒畅宁静，仿佛自己就在江南水乡那美丽的大自然中游荡。这首曲子我要珍藏，遇到心情不好时拿出来听听绝对能让我的心情变好的。呵呵。

ofab

不错，听听。