以下是引用sam2在2004-3-2 20:46:46的发言:
[quote]以下是引用admin在2004-3-2 16:09:57的发言:
其实,在整个音乐界,恰空最流行的版本应该是提琴和钢琴(布梭尼改变版本),吉他版在吉他爱好者中流行,但是我所接触的其它音乐爱好者知道或者听过吉他版的似乎不多。
各
您所说的是指国内音乐界,还是国际音乐界?
[/quote]
这点我没有做过确切的调查。但是我们可以从一些基本事实来分析。
很多伟大的钢琴大师都录制或者演奏过恰空的钢琴版,这里包括鲁宾斯坦,卡钦,基辛,肯普夫,普列特涅夫,米开朗基里,霍洛维兹,图雷克(一位巴赫权威,著有《巴赫演奏指南》一书)……等等。他们在国际乐坛上的地位应该说远远大于任何一位古典吉他演奏家。将《恰空》改编成钢琴的还有勃拉姆斯改编的《左手练习》,这首作品也有很高的地位,在国际乐坛上也广为流传。而作为原版的小提琴版自不消说了,几乎所有我们知道的小提琴大师都有演奏和录音,在音乐界的影响也是巨大的。
因此,无论我们喜欢什么版本,我想钢琴版和小提琴版应该是最为广大音乐爱好者所熟知的。当然这不一定会改变我们的爱好。我收集和欣赏几乎所有乐器、所有版本的《恰空》,包括小号、管弦乐版本,我本人最喜欢的还是吉他和管弦乐版。
[此贴子已经被作者于2004-3-3 23:03:10编辑过]
|